在线词典

树倒猢狲散

树倒了,树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台,依附的人也就一哄而散。

拼音
shù dǎo hú sūn sàn
解释
树倒了,树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台,依附的人也就一哄而散。
英文释义
When the tree topples the monkeys scatter. (idiom); fig. an opportunist abandons an unfavorable cause; Rats leave a sinking ship.