在线词典

打一巴掌，给个甜枣

lit. to give sb a slap, then offer a sweet date (idiom); fig. to deal harshly with sb, then offer sth by way of consolation

英文释义

lit. to give sb a slap, then offer a sweet date (idiom); fig. to deal harshly with sb, then offer sth by way of consolation