文言文翻译

幽梦影·第136则

张潮

蝇集人面,蚊嘬人肤,不知以人为何物!

作者
张潮
来源
幽梦影
分类
幽梦影、文言文
原文
蝇集人面,蚊嘬人肤,不知以人为何物!
注释
陈康畴曰:应是头陀转世,意中但求布施也。 释菌人曰:不堪道破! 张竹坡曰:此《南华》精髓也。 尤悔庵曰:正以人之血肉只堪供蝇蚊咀嚼耳。以我视之,人也;自蝇蚊视之,何异腥膻臭腐乎! 陆云士曰:集人面者,非蝇而蝇;嘬人肤者,非蚊而蚊。明知其为人也,而集之、嘬之,更不知其以人为何物!
标签
幽梦影