文言文翻译
幽梦影·第169则
吾家公艺，恃百忍以同居，千古传为美谈。殊不知忍而至于百，则其家庭乖戾睽隔之处，正未易更仆数也。
- 作者
- 张潮
- 来源
- 幽梦影
- 分类
- 幽梦影、文言文
- 原文
- 吾家公艺，恃百忍以同居，千古传为美谈。殊不知忍而至于百，则其家庭乖戾睽隔之处，正未易更仆数也。
- 注释
- 江含徵曰：然除了一忍，更无别法。 顾天石曰：心斋此论，先得我心。忍以治家可耳；奈何进之高宗，使忍以养成武氏之祸哉！ 倪永清曰：若用“忍”字，则百犹嫌少。否则以“剑”字处之，足矣。或曰“出家”二字，足以处之。 王安节曰：惟其乖戾睽隔，是以要忍。
- 标签
- 幽梦影