文言文翻译
幽梦影·第179则
昔人欲以十年读书、十年游山、十年检藏。予谓检藏尽可不必十年，只二三载足矣。若读书与游山，虽或相倍蓰，恐亦不足以偿所愿也。必也，如黄九烟前辈之所云，人生必三百年而后可乎？
- 作者
- 张潮
- 来源
- 幽梦影
- 分类
- 幽梦影、文言文
- 原文
- 昔人欲以十年读书、十年游山、十年检藏。予谓检藏尽可不必十年，只二三载足矣。若读书与游山，虽或相倍蓰，恐亦不足以偿所愿也。必也，如黄九烟前辈之所云，人生必三百年而后可乎？
- 注释
- 江含徵曰：昔贤原谓尽则安能，但身到处，莫放过耳。 孙松坪曰：吾乡李长蘅先生爱湖上诸山，有“每个峰头住一年”之句。然则黄九烟先生所云，犹恨其少。 张竹坡曰：今日想来，彭祖反不如马迁。
- 标签
- 幽梦影