文言文翻译

幽梦影·第123则

张潮

妾美不如妻贤，钱多不如境顺。

作者

张潮

来源

幽梦影

分类

幽梦影、文言文

原文

妾美不如妻贤，钱多不如境顺。

注释

张竹坡曰：此所谓“竿头欲进步”者。然妻不贤，安用妾美？钱不多，那得境顺？ 张迂庵曰：此盖谓二者不可得兼，舍一而取一者也。 又曰：世固有钱多而境不顺者。

标签

幽梦影